普象-让好设计发光

AFFO 手持单目红外望远镜
AFFO AP13

AFFO AP13是一款用于户外探险的红外单目手持望远镜，主要用于搜寻野外生物目标，对于用户产品小巧便携，使用简单，适合入门级用户需求，与同类手持竞品相比，造型更时尚，更符合单手观测时的人机工程。
AFFO AP13 is a handheld infrared monocular telescope designed for outdoor adventure, which is mainly used to search for wild biological targets. The product is small, portable, easy to use, and suitable for entry-level user requirements. Compared to competitors' similar handheld products, its appearance is more stylish and more consistent with the ergonomics for one-handed operation.

制造商 / 品牌方
Manufacturer / Brand
合肥英睿系统技术有限公司
InfiRay Technologies Co., Ltd.

设计方 / Design
合肥英睿系统技术有限公司
张峰， 庞雷， 王亚茹
InfiRay Technologies Co., Ltd.
Feng Zhang, Lei Pang, Yaru Wang